Trasmissione ed educazione
Iniziativa di rafforzamento delle capacità sulle conoscenze tradizionali legate alla linfa della lacca naturale in Cina
Un’iniziativa di educazione, apprendimento dei giovani e sensibilizzazione dedicata ai saperi tradizionali, alle pratiche legate ai materiali vegetali e al patrimonio bioculturale.

Scheda del progetto
Scheda del progetto
- Tipo di progetto
- Iniziativa di rafforzamento delle capacità
- Stato
- In corso
- Luogo
- Cina
- Periodo
- 2026-03-01 — 2027-03-31
- Ruolo WICHF
- WICHF è indicata come ente responsabile.
- Entità capofila
- World Intangible Cultural Heritage Federation (WICHF)
- Ambito geografico
- Cina
- Tipo di progetto
- Iniziativa di rafforzamento delle capacità di interesse pubblico
- Stato/lingua
- In corso / Inglese
- Entità capofila
- World Intangible Cultural Heritage Federation (WICHF)
- Ambito geografico
- Cina
- Lingua primaria
- Inglese
Presentazione del progetto
Un’iniziativa di educazione, apprendimento dei giovani e sensibilizzazione dedicata ai saperi tradizionali, alle pratiche legate ai materiali vegetali e al patrimonio bioculturale.
Panoramica dell'iniziativa
Questa iniziativa di interesse pubblico, promossa da World Intangible Cultural Heritage Federation (WICHF), unisce educazione e rafforzamento delle capacità intorno ai saperi tradizionali legati alla linfa della lacca naturale in Cina. Rende più accessibili le pratiche relative ai materiali, i contenuti didattici e le spiegazioni per il pubblico, con un linguaggio chiaro, sobrio e non commerciale.
L’iniziativa si basa sulla risorsa educativa già pubblicata di WICHF sulla linfa naturale della lacca ed estende tale lavoro a un quadro pubblico generale. Attraverso una pagina di progetto dedicata, materiali scaricabili e contenuti strutturati orientati all’apprendimento, l’iniziativa è progettata per rafforzare la comprensione del pubblico delle conoscenze tradizionali, delle pratiche materiali di origine vegetale e del patrimonio bioculturale.
- Entità principale : World Intangible Cultural Heritage Federation (WICHF)
- Ambito geografico : Cina
- Lingua principale : Inglese
Perché questa iniziativa è importante
La lacca naturale non è solo un mezzo artigianale. È anche un materiale di origine vegetale legato a condizioni ecologiche specifiche, regioni di produzione, tradizioni artigianali e conoscenze trasmesse. La conoscenza associata alla linfa della lacca naturale comprende pratiche di raccolta, metodi di filtraggio e preparazione, esperienza di manipolazione, giudizio sui materiali e tecniche pratiche.
Queste dimensioni sono spesso sottospiegate nella comunicazione pubblica in generale. Di conseguenza, la lacca è spesso intesa solo come finitura artistica o superficie decorativa, mentre i sistemi di conoscenza che collegano materia, pratica, ecologia e trasmissione rimangono meno visibili.
Questa iniziativa risponde a questa lacuna. È progettata per supportare una più attenta comprensione da parte del pubblico della linfa naturale della lacca e delle relative conoscenze tradizionali, incoraggiando al tempo stesso la consapevolezza della partecipazione della comunità, della documentazione rispettosa e dei principi giusti ed equi di condivisione dei benefici in contesti rilevanti per il Protocollo di Nagoya.
Obiettivi
- Migliorare la comprensione da parte del pubblico delle conoscenze tradizionali associate alla linfa della lacca naturale in Cina.
- Fornire materiali didattici accessibili a ricercatori, operatori culturali, giovani, educatori e al pubblico in generale.
- Rafforzare la consapevolezza della lacca come pratica legata a materiali di origine vegetale connessa al patrimonio bioculturale.
- Supportare l'apprendimento non commerciale, l'interpretazione introduttiva e la comunicazione pubblica responsabile.
- Sviluppare un modello pubblico piccolo ma chiaro che colleghi le pagine del progetto, le risorse scaricabili e la condivisione delle informazioni relative all'ABS.
Cosa fornirà WICHF
WICHF prevede di sviluppare questa iniziativa attraverso i seguenti risultati rivolti al pubblico:
- Una pagina di progetto in inglese dedicata all'iniziativa.
- Una pagina mirror cinese per i lettori cinesi e diffusione interna.
- Un scheda di presentazione del progetto CDI scaricabile in formato PDF.
- Contenuti esplicativi accessibili al pubblico che collegano la linfa naturale della lacca, le conoscenze tradizionali e il patrimonio bioculturale.
- Contenuti di apprendimento introduttivi rivolti ai giovani integrati nella struttura del progetto.
- Chiaro collegamento tra questa iniziativa e la risorsa educativa sulla lacca naturale già pubblicata.
Destinatari e beneficiari
I destinatari principali comprendono organizzazioni della società civile, ricercatori, operatori culturali, giovani, studenti, educatori e il pubblico in generale.
L'iniziativa affonda le sue radici in casi e materiali cinesi pur rimanendo accessibile a lettori, osservatori e potenziali collaboratori di altre regioni. È progettata per l’apprendimento introduttivo e la condivisione delle conoscenze di interesse pubblico piuttosto che per la specializzazione tecnica o la promozione di prodotti commerciali.
Principali ambiti di attività
L’iniziativa è strutturata attorno a quattro filoni di attività:
- Sviluppo e manutenzione della pagina pubblica del progetto.
- Preparazione e pubblicazione di un nota di presentazione del progetto scaricabile.
- Supporto all'apprendimento introduttivo orientato ai giovani e al pubblico.
- Cura e miglioramento continui dei materiali pubblici relativi alla linfa naturale della lacca, alle conoscenze tradizionali e al patrimonio bioculturale.
Queste attività sono progettate per rimanere realistiche, gestibili digitalmente e accessibili al pubblico.
Metodo di progetto e logica di attuazione
L'iniziativa combina ricerca documentale, sviluppo editoriale, preparazione di contenuti bilingue, pubblicazione di pagine di progetto, documentazione scaricabile e spiegazione pubblica strutturata.
WICHF coordinerà la logica complessiva del progetto, la stesura dei contenuti, la revisione editoriale e la pubblicazione digitale. A seconda dell’argomento e della disponibilità, l’iniziativa può anche invitare input, revisione di riferimenti o scambio informale di conoscenze da parte di ricercatori, educatori, professionisti culturali e altri contributori rilevanti.
L'iniziativa è concepita come un progetto di interesse pubblico graduale. Non dipende da una piattaforma tecnica complessa ed è destinato a rimanere gestibile attraverso chiari risultati digitali e aggiornamenti periodici.
Rapporto con il VLR pubblicato
Questa iniziativa si basa direttamente sulla risorsa della libreria virtuale pubblicata da WICHF sulla linfa della lacca naturale. Il VLR pubblicato funge da risorsa educativa fondamentale all'interno di un'iniziativa più ampia.
La pagina CDI dovrebbe quindi rendere chiara questa relazione: il VLR è la scheda della risorsa, mentre questa iniziativa spiega la direzione più ampia del progetto, i destinatari, i risultati pianificati e il continuo lavoro educativo di interesse pubblico costruito attorno a quella risorsa.
Cronologia
- Marzo-Aprile 2026 Struttura della pagina del progetto e preparazione del scheda di presentazione del progetto
- Aprile-Giugno 2026 Rilascio pubblico della pagina del progetto in inglese e del CDI PDF
- Luglio-settembre 2026 Aggiunta di contenuti esplicativi rivolti ai giovani e al pubblico
- Ottobre-Dicembre 2026 Affinamento dei contenuti e aggiornamenti della pagina del progetto
- Gennaio-Marzo 2027 Consolidamento, mantenimento delle risorse pubbliche e revisione della fase
Informazioni sull’ente responsabile
World Intangible Cultural Heritage Federation (WICHF) è l'entità principale di questa iniziativa. WICHF lavora sulla comunicazione del patrimonio culturale, sull'organizzazione delle conoscenze e su progetti di interesse pubblico relativi al patrimonio culturale immateriale e ai relativi temi di interesse internazionale.
Sito web ufficiale: https://wichf.org/ Informazioni su WICHF: https://wichf.org/en/about
Nota importante e limiti di conformità
Questa iniziativa è sviluppata in modo indipendente da World Intangible Cultural Heritage Federation (WICHF). Si presenta come un’iniziativa educativa e di rafforzamento delle capacità di interesse pubblico.
Non deve essere interpretata come una collaborazione ufficiale CBD, l'approvazione delle Nazioni Unite, un'autorizzazione governativa o una certificazione legale a meno che tale status non sia confermato separatamente per iscritto.
Il progetto non rivendica la proprietà delle conoscenze tradizionali detenute dalle comunità o dai professionisti. Qualsiasi utilizzo futuro che vada oltre gli scopi didattici e non commerciali dovrebbe rispettare la legge applicabile, la partecipazione della comunità e i principi giusti ed equi di condivisione dei benefici.
Risorse scaricabili e collegamenti correlati
Link visibili suggeriti in fondo alla pagina:
Relazione
Relazione
WICHF è indicata come ente responsabile.
Pagina attuale del progetto: stato e lingua, ente responsabile e cronologia di attuazione datata.
Download e risorse
Download e risorse
Riferimenti ufficiali
Riferimenti ufficiali
Contatti
Vuoi collaborare con noi?
Scopri le possibilità di collaborazione attraverso i canali di contatto verificati di WICHF.