Initiative de renforcement des capacités autour des savoirs traditionnels liés à la sève de laque naturelle en Chine

Ce que WICHF apportera

WICHF prévoit de développer cette initiative à travers les résultats publics suivants :

• Une page de projet en anglais dédiée à l'initiative.
• Une version chinoise équivalente pour les lecteurs chinois et diffusion interne.
• Un dossier de projet CDI téléchargeable au format PDF.
• Contenu explicatif accessible au public reliant la sève naturelle de laque, les savoirs traditionnels et le patrimoine bioculturel.
• Contenu d'apprentissage d'introduction destiné aux jeunes et intégré dans la structure du projet.
• Lien clair entre cette initiative et la ressource pédagogique sur la laque naturelle déjà publiée.

Publics concernés et bénéficiaires

Les principaux publics concernés comprennent les organisations de la société civile, les chercheurs, les acteurs culturels, les jeunes, les étudiants, les éducateurs et le grand public.

L'initiative est ancrée dans des cas et des documents chinois tout en restant accessible aux lecteurs, observateurs et collaborateurs potentiels d'autres régions. Elle est conçue pour un apprentissage d’introduction et un partage de connaissances d'intérêt public plutôt que pour une spécialisation technique ou la promotion de produits commerciaux.

Principaux domaines d’activité

L'initiative est structurée autour de quatre volets d'activités :

1. Développement et maintenance de pages de projet publiques.
2. Préparation et publication d'un note de présentation du projet téléchargeable.
3. Soutien à l'apprentissage d'introduction destiné aux jeunes et au public.
4. Conservation et amélioration continues des documents publics liés à la sève naturelle de laque, aux savoirs traditionnels et au patrimoine bioculturel.

Ces activités sont conçues pour rester réalistes, gérables numériquement et accessibles au public.

Méthode de projet et logique de mise en œuvre

L'initiative combine recherche documentaire, développement éditorial, préparation de contenu bilingue, publication de pages de projet, documentation téléchargeable et explication publique structurée.

WICHF coordonnera la logique globale du projet, la rédaction du contenu, la révision éditoriale et la publication numérique. En fonction du sujet et de la disponibilité, l'initiative peut également solliciter des commentaires, une révision des références ou un échange informel de connaissances de la part de chercheurs, d'éducateurs, de praticiens culturels et d'autres contributeurs pertinents.

L’initiative est conçue comme un projet d’intérêt public par étapes. Elle ne dépend pas d’une plateforme technique complexe et est destiné à rester gérable grâce à des contenus numériques claires et des mises à jour périodiques.

Relation avec le VLR publié

Cette initiative s’appuie directement sur la ressource de bibliothèque virtuelle publiée par WICHF sur la sève de laque naturelle. Le VLR publié sert de ressource éducative fondamentale au sein de l’initiative plus large.

La page CDI devrait donc clarifier cette relation : le VLR est le dossier de la ressource, tandis que cette initiative explique l'orientation plus large du projet, les publics concernés, les résultats prévus et le travail éducatif continu d'intérêt public construit autour de cette ressource.

Chronologie

• Mars-avril 2026 Cadre de la page du projet et préparation du note de présentation du projet
• Avril-juin 2026 Diffusion publique de la page du projet en anglais et du PDF CDI
• Juillet-septembre 2026 Ajout de contenu explicatif destiné aux jeunes et au public
• Octobre-décembre 2026 Affinement du contenu et mises à jour des pages du projet
• Janvier-mars 2027 Consolidation, maintien des ressources publiques et révision par étapes

À propos de l’entité responsable

World Intangible Cultural Heritage Federation (WICHF) est l'entité responsable de cette initiative. WICHF travaille sur la communication sur le patrimoine culturel, l'organisation des connaissances et les projets d'intérêt public liés au patrimoine culturel immatériel et aux thèmes connexes d'envergure internationale.

Site officiel : https://wichf.org/ À propos de WICHF : https://wichf.org/en/about

Remarque importante et limites de conformité

Cette initiative est développée indépendamment par World Intangible Cultural Heritage Federation (WICHF). Elle est présentée comme une initiative d’intérêt public en matière d’éducation et de renforcement des capacités.

Elle ne doit pas être interprétée comme un partenariat officiel de la CDB, une approbation de l'ONU, une autorisation gouvernementale ou une certification légale, à moins que ce statut ne soit confirmé séparément par écrit.

Le projet ne revendique pas la propriété des connaissances traditionnelles détenues par les communautés ou les praticiens. Toute utilisation future au-delà des fins éducatives et non commerciales doit respecter la loi applicable, la participation communautaire et les principes de partage juste et équitable des bénéfices.

Téléchargement et liens associés

Liens visibles suggérés en bas de page :